郑人逃暑文言文翻译和寓意
来源:
时间:2024-08-23 15:01:51
浏览量:
《郑人逃暑》讲述了郑人白天将席子移动到树阴下避暑的故事。接下来分享《郑人逃暑》文言文翻译及寓意。
《郑人逃暑》文言文翻译郑人有逃暑于孤林之下者,日流影移,而徙衽以从阴。及至暮反席于树下,及月流影移,复徙衽以从阴,而患露之濡于身。其阴逾去,而其身愈湿。是巧于用昼而拙于用夕矣。
翻译:
郑国有个人在一棵独立的树下乘凉,太阳在空中移动,树的影子也在地上移动,他也随着树的影子挪动自己的卧席。到了黄昏,他又把卧席放到大树底下。月亮在空中移动,树的影子也在地上移动,他又随着树影挪动自己的卧席,而苦于露水沾湿了全身。树影越移越远了,他的身上也越沾越湿。(这个方法)在白天使用很巧妙,但晚上用就相当笨拙了。
寓意《郑人逃暑》讲述了郑人白天将席子移动到树阴下避暑,晚上由于月光下树的影子拉长了,郑人不是将席子铺在树下,而是和白天一样还移动到树阴里,离树干远了,其实已经毫无遮拦了,所以被露水湿身了。这则寓言告诉我们,外界条件是不断变化的,我们要随着事态的发展去解决问题所在,而不能只用老眼光,老办法去看待并解决新的问题,不然就会碰壁;客观世界在不断运动、发展、变化,我们也一定要认识并适应这种发展变化,不能墨守成规,要懂得融会贯通。郑人用避暑的办法去对待夜间的露水,当然不能达到预期的目的。用狭隘的经验去对待变化着的事物,必然会受到客观规律的惩罚。
TAG:
郑人逃暑
相关文章
- 泰山 神秀(泰山烟神秀)
- 明星唱功排行 唱功最好的十大男歌手
- 怎样登录QQ号
- 跑男灵异事件(跑男王祖蓝灵异事件)
- 伊苏起源攻略详细(伊苏 起源 攻略)
- 悠悠寸草心的意思是出自于哪(悠悠寸草心的意思)
- 中华会计网校的中级职称辅导课程好吗
- 备注看不懂却有意义的
- 世界上最长的内流河是哪条
- 短号集群网开通方法(短号集群网)
- 谁知道QQ空间背景音乐怎么编辑链接地址?
- 邮政快递一般几点上班
- 微信转账后怎么把钱取出来
- maestro是什么牌子(launcher maestro dll)
- u盘数据恢复大师注册码生成器(u盘数据恢复大师注册码)
- 火龙果是仙人掌的果实
- 国内排名第一的保险公司是那一家
- 观海听涛的寓意
- 帝血弑天刷图加点2021(帝血弑天刷图加点)
- 龙女打野天赋s10(龙女打野天赋)