千里莺啼绿映红原文翻译及赏析 千里莺啼绿映红出自哪首诗
来源:
时间:2024-09-02 01:16:01
浏览量:
1、出自杜牧的《江南春》。全诗原文:千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。全诗翻译:江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
2、赏析:
这是一首素负盛誉的写景诗。小小的篇幅,描绘了广阔的画面。它不是以一个具体的地方为对象,而是着眼于整个江南特有的景色,故题为《江南春》。
首句“千里莺啼绿映红”,一开始就展现了江南大自然风光。“千里”是对广阔的江南的概括。这里到处是莺啼,无边的绿叶映衬着鲜艳的红花。这种有声有色、生机勃勃的景色自然是江南特有的。次句“水村山郭酒旗风”写了江南独特的地形风貌,临水有村庄,依山有城郭,在春天的和风中,酒旗在轻轻地招展。这是多么明丽的江南啊!
一二句写的是晴景,三四句写的是雨景。“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。”在春天的微雨中,则另有一番风光。在山明水秀之处,还有南朝遗留下来的数以百计的佛寺。这些金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,被迷蒙的烟雨笼罩着,若隐若现,似有似无,给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩。“四百八十”是虚数,不是实指,突出佛寺之多。
全诗以高度概括的笔法,勾勒了江南地区的风物,描绘了江南明丽而迷蒙的春景。色彩鲜明,情味隽永。一首七言绝句,能展现出这样一幅广阔的画卷,真可谓“尺幅千里”了。
TAG:
千里莺啼绿映红全诗
相关文章
- 离婚后好多男人想上我(这位离婚女人讲了经历)
- 高考多少分能上长沙师范学院 2021录取分数线是多少
- 袁隆平团队海水稻开始产业化推广 袁隆平沙漠水稻在哪
- 高三什么时候填写志愿
- 为什么邮政快递很慢
- tan90度是什么梗 只有学霸才懂的梗
- 山川异域风月同天是什么意思出自哪里
- 和田玉和翡翠哪个贵
- redamancy翻译是什么意思 redamancy什么意思?
- 又见一帘幽梦演员表全部(又见一帘幽梦演员表)
- 莱猪是什么意思(莱猪是什么意思)
- 燕麦是否可以用来试养(燕麦是否可以用来饲养)
- 面没发起来有什么办法补救(怎么补救没发起来的面)
- 抖音里面的人脸变换在哪里可以找到 抖音里面的人脸变换拍摄方法
- 不锈钢腐蚀了怎么处理
- 电话子母机如何配对
- 教育学和心理学怎么报考
- 小米手环7丢了能够定位找回吗
- 士不可以不弘毅任重而道远翻译
- 担任象群首领的是什么象(担任象群首领)