无题古诗李商隐翻译
来源:
时间:2024-09-11 12:44:00
浏览量:
《无题》翻译为:见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
扩展资料:唐代李商隐《无题·相见时难别亦难》,原文为:相见时难别亦难,东风无力百花残。春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
思想主题:全诗以句中的”别“字为通篇文眼,描写了一对情人离别的痛苦和别后的思念,抒发了无比真挚的相思离别之情,但其中也流露出诗人政治上失意和精神上的闷苦,具有浓郁的伤感色彩,极写凄怨之深、哀婉之痛,并借神话传说表达了对心中恋人的无比挚爱、深切思念。
TAG:
无题翻译
相关文章
- 比例尺等于什么
- 安徽2022高考文科录取线会降吗
- 光大银行的阳光天天购怎么样啊
- 亦庄属于北京哪个区
- 菅田将晖怎么读,菅田将晖怎么拼音
- 因为是第一次(关于因为是第一次介绍)
- 格林尼威天文台位于哪个城市啊(格林尼威天文台位于哪个城市)
- 莘莘学子后面接四个字
- 2022重庆高考时间具体安排表
- 关于清明节的名言
- 欲穷千里目更上一层楼对应成语
- 在唐朝能吃到玉米吗(清朝和唐朝哪个朝代能吃到玉米)
- 卫子夫中曹时怎么死的
- 什么软件可以拦截垃圾短信
- 吃里爬外指什么动
- 雁过拔毛是什么意思(雁过拔毛是什么意思猜一生肖)
- 网上的鱼塘是什么意思?
- 父母管不住孩子怎么办
- 黑色星期天中文歌曲(黑色星期天歌词翻译)
- 霍尊的父是谁