相煎何太急全诗的意思 相煎何太急全诗的翻译
来源:
时间:2024-09-16 10:00:38
浏览量:
意思:煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?这首诗是曹植所作的五言《七步诗》。
作品原文
煮豆持作羹,漉豉以为汁。
萁在釜下燃,豆在釜中泣。
本自同根生,相煎何太急?
译文:煮豆来做豆羹,过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧,豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的,为什么要相互煎熬逼迫得那么狠呢?
赏析
《七步诗》是曹植所作的一首五言诗,是曹植在极度悲愤中七步之内写下的,这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,表达了对曹丕的强烈不满,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难,沉郁愤激的思想感情。
这首诗以萁豆相煎为比喻,控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害。这首诗之妙,在于巧妙设喻,寓意明畅。豆和豆秸是同一个根上长出来的,就好比同胞兄弟,豆秸燃烧起来却把锅内的豆煮得翻转“哭泣”,以此来比喻兄弟相残,十分贴切感人。
TAG:
本是同根生 相煎何太急是什么意思
相关文章
- 首次登录外管局网上平台(外管局应用服务平台)
- 霍思燕演过的电视剧 霍思燕演过的5部必看影视剧
- 报告文学是什么?
- 悬梁刺股的主人公是谁?
- 骑马与砍杀2(骑马与砍杀2无限金币版破解版)
- thumbs.db是什么东西
- 2寸登记照图片(2寸登记照尺寸)
- 画大饼是什么意思?不符合实际的承诺(来自画饼充饥)
- 2015高考时间
- 乡村医生报考条件
- 大寒节气有什么含义
- 170开头的手机号码是哪里的
- 谋组词 汉字谋组词
- 不是吧不是吧难道单押也算押歌词是什么歌(说散就散歌词rap)
- 曹县是那个市的
- pu和皮的区别
- 项羽是哪个朝代的
- 神通小侦探(关于神通小侦探简述)
- 如何选择适合自己的高考复读学校?
- 落地请开手机主题曲歌词(落地请开手机主题曲)