争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭的意思,出自哪首古诗?
来源:互联网转载
时间:2024-08-20 16:41:00
浏览量:
争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。
出自宋代李清照的《如梦令·常记溪亭日暮》
常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚回舟,误入藕花深处。争渡,争渡,惊起一滩鸥鹭。译文时常记起溪边亭中游玩至日色已暮,沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回,不小心进入藕花深处。
奋力把船划出去呀!奋力把船划出去!划船声惊起了一群鸥鹭。
译文二
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。
译文三
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
常记:时常记起。“难忘”的意思。
溪亭:临水的亭台。
日暮:黄昏时候。
沉醉:比喻沉浸在某事物或某境界中。
兴尽:尽了兴致。
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
回舟:乘船而回。
误入:不小心进入。
藕花:荷花。
争渡:奋力把船划出去。
惊:惊动。
起:飞起来。
一滩:一群。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
TAG:
争渡争渡惊起一滩鸥鹭
相关文章
- 梦幻西游灵饰套装(梦幻西游灵饰)
- 王者荣耀名字男生高冷
- 带酒的人生哲理句子
- 2019年广东英语四级考试时间?
- 太原五星级酒店排名榜
- 塞下秋来风景异 塞下秋来风景异是什么诗
- 最新广州地铁线路图,广州地铁2030全线路图
- 王者荣耀英雄价格表2020,王者荣耀英雄价格人民币
- 求比值,求比值的题及答案100道
- 黑色星期天原版吓死了多少人(黑色星期天原版)
- 深圳东湖公园地铁站是几号线(深圳东湖公园地铁站)
- 神秘莫测的意思解释和造句(神秘莫测的意思)
- 自己婚礼短信邀请函 如何写婚礼邀请短信
- 十二星座成绩最好的三个星座
- 狮子是哪个国家的国宝
- 河南4区是跨几
- 抗日战争纪念日是哪一天的(抗日战争纪念日是哪一天)
- 社保24小时在线咨询
- 梓的意思,梓佑的意思是什么
- Stan究竟表达的是什么意思