南风知我意下一句 南风知我意的原文及翻译
来源:互联网转载
时间:2024-10-12 20:11:00
浏览量:
1、南风知我意下一句:
吹梦到西洲。
2、原文:《西洲曲》
【作者】佚名 【朝代】南北朝译文对照
忆梅下西洲,折梅寄江北。
单衫杏子红,双鬓鸦雏色。
西洲在何处?两桨桥头渡。
日暮伯劳飞,风吹乌臼树。
树下即门前,门中露翠钿。
开门郎不至,出门采红莲。
采莲南塘秋,莲花过人头。
低头弄莲子,莲子清如水。
置莲怀袖中,莲心彻底红。
忆郎郎不至,仰首望飞鸿。
鸿飞满西洲,望郎上青楼。
楼高望不见,尽日栏杆头。
栏杆十二曲,垂手明如玉。
卷帘天自高,海水摇空绿。
海水梦悠悠,君愁我亦愁。
南风知我意,吹梦到西洲。
3、翻译:
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样清。把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。如海水像梦一般悠悠然然,郎君你忧愁我也忧愁啊。南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
TAG:
南风知我意吹梦到西洲
相关文章
- 三毛经典语录集锦
- 攻无不克的克是什么意思
- 酵母粉怎么发面
- 辽宁大学二本专业辽阳校区都有哪些专业,以及学费是多少?
- 带欣字的女孩起名 含欣的好名字赏析
- 关于分手后的伤感说说句子短语大全
- 写给闺蜜的话 暖心简短 感谢闺蜜的暖心话语
- 一生的爱林俊杰(一生的爱)
- 水烫伤后怎样恢复得快,正常烫伤愈合过程图
- 分手了心里难受怎么办分手后怎么走出来
- 跋涉念什么(跋涉非吾愿)
- 初二会考成绩查询网站聊城(初二会考成绩查询)
- 团结的反义词是什么呢(团结的反义词是什么)
- 如何正确画眼影
- 白马人组合(关于白马人组合简述)
- 圆柱的表面积公式是
- 风险对冲(关于风险对冲的介绍)
- 南通有什么大学有护理专业
- 王者荣耀霸气名字男 王者荣耀名字大全霸气搞笑
- 搞笑简短祝福语八个字