超级男孩（NSYNC）--我许诺你（This I promise you）介绍

超级男孩是一个已解散的美国流行男子演唱团体，来自佛罗里达州奥兰多。其成员有：蓝斯、杰西、乔伊、克里斯、贾斯汀。发行过数张专辑，最为人所知的是《No Strings Attached》和《Celebrity》这两张专辑。

超级男孩NSYNC是一个已解散的美国流行男子演唱团体，来自佛罗里达州奥兰多。

组合成员

贾斯汀·汀布莱克（Justin Timberlake）、杰西（JC Chasez）、蓝斯（Lansten Bass）、乔伊（Joey Fatone）、克里斯（Chris Kirkpatrick）

成员总况

其中以贾斯汀人气最红，继超级男孩解散以后发行过两张专辑，粉丝依然遍布全球。

而另一成员杰西发行个人首张专辑《Schizophrenic》后，渐渐销声匿迹，近年来有和后街男孩成员AJ一起创作《Treat Me Right》一曲，两大曾经辉煌一时的男孩团体碰撞出新的火花。

团体成员

Chri

原名：Christopher Alan Kirkpatrick

生日：1971年10月17日

头发的颜色：棕色

眼睛的颜色：棕色

最喜欢：沙滩、有一个生活的伴侣

最讨厌：拖拖拉拉

最看中：乐队的其他成员

偶像：迈克尔·杰克逊

恋爱次数：2次

最喜欢的运动：滚轴溜冰、曲棍球

JOEY

原名：JOSEPH ANTHONY FATONE JR.

生日：1977年1月28日

出生地：纽约布鲁克林

出道年龄：17岁

头发的颜色：棕色

眼睛的颜色：棕色

最喜欢：“超人”的纪念品，如T恤衫、装饰物

最讨厌：假冒的人或东西

擅长的运动：溜冰

对自己最有影响的人：爸爸

J. C.

原名：JOSHUA SCOTT CHASEZ

生日：1976年8月8日

出生地：华盛顿特区

出道年龄：13岁

和谁恋爱过：FRANCY

最想和谁在一起：耶稣基督

最喜欢的食物：中国料理

最喜欢的电影：星球大战三部曲

LANCE

原名：JAMES LANSTEN BASS

生日：1979年5月4日

出道年龄：4岁

头发的颜色：金色

眼睛的颜色：绿色

最喜欢；沙滩、冒险

对自己最有影响的人：GARTH BROOKS（盖茨·布鲁克斯）

在乐队中最想做的事：在舞台上表演

是否恋爱过：开始是后来不是

最想在一起的人：莎士比亚

JUSTIN

原名：JUSTIN RANDALL TIMBERLAKE

绰号：CURLY（卷毛）

生日：1981年1月31日

出生地：田纳西孟菲斯

出道年龄：12岁

This I promise you

When visions around you,

Bring tears to your eyes

当身边的所见都带给你泪水。

And all that surrounds you,

Are secrets and lies

所有的周围都是秘密和谎言。

I'll be your strength,

I'll give you hope,

我会是你的力量，给你希望。

Keeping your faith when it's gone

保存你的信仰当她已经不在。

The one you should call,

Is standing here all alone…

你应该呼唤的那个人，一直在这儿孤独地站立。

And I will take

You in my arms

我会把你拥在怀中。

And hold you right where you belong

把你拥在你属于的地方。

Till the day my life is through

到我生命结束的那天。

This I promise you

我许诺你如此。

This I promise you

我许诺你如此。

I've loved you forever,

我已经永远爱你。

In lifetimes before

在过去的一生。

And I promise you never…

我许诺你永远…

Will you hurt anymore

如果你又有受伤。

I give you my word

我给你我的承诺。

I give you my heart （give you my heart）

我给你我的心（给你我的心）

This is a battle we've won

这是一场我们已赢的战斗。

And with this vow,

带着这个誓言。

Forever has now begun…

永远已经开始…

Just close your eyes

就闭上你的眼睛。

Each loving day （each loving day）

在每一个可爱的日子（每一个可爱的日子）

I know this feeling won't go away （no）

我知道这种感觉不会消失（不会）

Till the day my life is through

到我生命结束的那天。

This I promise you

我许诺你如此

Ooh I promise you

我许诺你如此…

Over and over I fall （over and over I fall）

我一次又一次地倾倒（我一次又一次地倾倒）

When I hear you call

当我听到你的呼唤

Without you in my life baby

生命中如果没有你

I just wouldn't be living at all…

我也就一点也不算是活着

And I will take （I will take you in my arms）

我会把你拥在怀中（我会把你拥在怀中）。

You in my arms 你拥在我怀中

And hold you right where you belong （right where you belong）

把你拥在你属于的地方（就在你属于的地方）。

Till the day my life is through

到我生命结束的那天。

This I promise you baby

我许诺你如此

Just close your eyes

就闭上你的眼睛。

Each loving day （each loving day）

在每一个可爱的日子（每一个可爱的日子）

I know this feeling won't go away （no）

我知道这种感觉不会消失（不会）

Every word I say is true

我说的每一个字都真实。

This I promise you

我许诺你如此

And every word I say is true,

我说的每一个字都真实。

This I promise you

我许诺你如此

Ooh, I promise you…

我许诺你如此…

Thanks Honey

谢谢，亲爱的