有效辨析同义词与近义词的小妙招

有效辨析同义词与近义词的小妙招本文简介：有效辨析同义词与近义词的小妙招.txt真正的好朋友并不是在一起有说不完的话题，而是在一起就算不说话也不会觉得尴尬。你在看别人的同时，你也是别人眼中的风景。要走好明天的路，必须记住昨天走过的路，思索今天正在走着的路。有效辨析同义词与近义词的小妙招----------------------------

有效辨析同义词与近义词的小妙招本文内容：

有效辨析同义词与近义词的小妙招.txt真正的好朋友并不是在一起有说不完的话题，而是在一起就算不说话也不会觉得尴尬。你在看别人的同时，你也是别人眼中的风景。要走好明天的路，必须记住昨天走过的路，思索今天正在走着的路。

有效辨析同义词与近义词的小妙招

--------------------------------------------------------------------------------

2009-03-10

15:09:08

作者：曹琳

来源：新东方专稿

点击数：1200

在英语学习中，不仅记忆单词是我们学好英语的绊脚石，单词中同义词、近义词的辨析也是我们快速准确掌握英语、夺取高分的又一瓶颈。下面就和大家一起分享几个有效记忆与辨析同义词与近义词的小妙招。

一、单词篇

1.形近词

（1）求同存异法

求同存异法就是我们在记忆形近词时，先保留单词中的相同部分，然后分析研究构成每个单词相异成分的特征。

例如，accident与incident共有“cident”。accident中“ac”与单词ache音相近，ache表示“疼”，能让我们“疼”的就不是“普通事件”，而是不幸的“事故”，因此，accident就是“事故”的意思。incident的意思是“不重要的小事，虽小但却能留下较深印象的事件”。“印象”在英语中是impression，我们可以把incident中的“in”与“impression”中的“im”理解为同一词缀，这样，当我们看到incident时我们就会由此想到让人impression深刻的“小事件”了。

（2）联想法

联想法即根据单词所特有的形态、语音、意义等特点，展开丰富而合理的想象，记忆单词。

例如，很多同学常常会混淆“extend”和“expand”这两个词。我们可以结合求同存异法和联想法来辨析和记忆这两者的意义。首先运用求同存异法，将“extend”和“expand”中的：相同部分“ex”和“d”放一边，提取出“ten”和“pan”。根据英文单词“ten”的意思“十”，我们可以将其想象成向四周无限延展，这样“extend”就有了“延长，延伸”的意思。而“pan”有“平底锅”的意思，但如果平底锅不做出各种美味，那就失去了它的作用，因此，我们要在锅中添加补充上各种食物来做出可口佳肴，扩大平底锅的作用，这样，“expand”有“展开，扩大”的意思就不难理解了。

（3）语音法

英语中，cry和sob都表示“哭”，但是哭的方式与程度却不同。按照cry的音标，要求我们发音时要打开口腔，以饱满圆润的口型发出元音[ai]。这和我们“因为悲伤，疼痛，或其他强烈感情而引发的哭泣”如出一辙，我们正是要像发元音[ai]那样，痛快淋漓地大哭一场，这样就是cry的本意。而sob中短元音[o]，因为发音急促，是不是像我们“哽咽，泣不成声地哭”呢？

2.义近词

（1）汉字外援法

我们都说语言是相通的，英语与汉语无论在语法还是发音上都存在异曲同工之妙。我们在学习英语的过程中，如果遇到困难，不妨我们的母语——汉语这一强势“外援”来助我们一臂之力。

英语单词就像我们的汉字。单词由字母、音标组成，汉字由拼音、笔画构成。学单词时，我们经常会误以为“invaluable”中的“in”和“priceless”中的“less”是否定词缀，把他们同“worthless”混为一谈，都理解成“没有价值的”。在区分这些易混、难辨的单词时，我们就可以借助汉字的拼音与笔画来“去伪存真”，做个“鉴宝大师”。

a.

汉语拼音法

汉语拼音法即借助单词的汉语意思，利用它的汉语拼音与英语单词的相似来记忆单词。worthless意为“无价值”。汉语中“无”的拼音“wu”是不是与worthless中的辅音[w]的发音有同曲异工之妙呢？

invaluable是“extremely

valuable，极有价值”的意思。它的尾音[bl]是不是与汉语“宝”的发音接近呢，既然都是“宝”了，怎么还会“没有价值”呢？所以，invaluable是名副其实的“极有价值”。

b.

汉语笔画法

汉语笔画法就是通过数单词汉语意思的笔画，然后将汉字笔画的个数与构成英语单词的字母个数相联系，记忆单词。

priceless是“too

valuable

to

be

priced”也就是“having

very

high

price，价格很高”，我们简称“贵”。汉字“贵”有九画，而priceless恰好由九个字母组成，所以priceless是“贵”而非“没有价值”，不是没有道理的。

（2）字母顺序法

我们可以利用顺数数字法去记忆一些易混的单词。我们按照字母A—Z的先后顺序来记忆像likely、probable、possible这类表示程度的词。按照“可能的”语气由强到弱，我们可将其排列为：

likely

>

probable

>

possible

用字母顺序法，“l”在“p”前，所以likely

>

probable。probable和possible的尾音一样，但是字母a在i前，因而probable

>

possible。这样，这三个词的语气强弱便能轻松辨别了。

3.音近词

（1）动词过去式，过去分词法

对于一些发音相近的动词，我们可以利用它们各自的过去式，过去分词来区分记忆。例如，bring和cling，bring的过去式和过去分词都是brought，这和buy“买来”的过去式、过去分词bought有点相似，所以bring有“带来”的意思与buy“买来”有点雷同也就不足为奇了。cling的过去式和过去分词是clung，这和lung“肺”有些相似，肺是我们维持生命的重要器官，我们当然要像cling那样“紧紧抓牢，抓住”。

用这种方法记忆动词，不仅有助于更好地理解动词的确切含义，还有助于我们记忆动词的过去式和过去分词，这不是一举多得吗？

二、词组、短语篇

1.逆数顺序法

前面我们介绍了字母顺序法，同样的，我们也可以利用逆数顺序法，去记忆一些易混的词组或是短语。我们都知道let’s是let

us

的缩写，但两者有区别，我们最容易搞混也就是他们的反意疑问句的构成。用下面的逆数数字法记忆是不是更容易一些呢？我们看到前者和后者的字母构成个数恰好是后者的逆顺序，这样我们就不难搞清楚他们各自的反意成分了。

4

5

let’s

，

shall

we

?

5

4

let

us

，

will

you

?

我们在记忆单词时，可以尝试用数数字的方法，这样有助于我们打破常规记忆方法，形成逻辑思维，让数字不再成为数学的专利。

2.理智与情感法

正所谓“差之毫厘，谬以千里”。短语中一字之差，意义就会大相径庭。“out

of

question”和“out

of

the

question”，前者意为“毫无疑问，肯定，一定”，而后者多了一个“the”，却表示“不可能的”。语法上，定冠词“the”表示特指，强调。情感上，当我们拒绝他人或是表达不可能完成某项任务时，我们就会生硬，强烈的说出“impossible”，这样，“out

of

the

question”表示“impossible不可能”的意思也就顺理成章了。“肯定，一定”我们还学过“sure、certainly”,从情感上，我们表达这些词汇时，语气非常自信与洒脱，我们在说“out

of

question”时，语气也是如此。大家可以试试看。这样，“out

of

question”就是“sure，一定，肯定”的意思了。

3.求同存异法

很多同学搞不清楚“in

time”与“on

time”的区别所在，或者在使用时常常混淆两者的意思。我们用求同存异法，先把两个短语**有的“time”放一边，再来区分“in”与“on”

。

我们都知道，“in”有“在里面，在……范围之内”的意思，那么，“in

time”就可以理解为句中的谓语动词发生在规定的时间之内，进而推之，这个短语含有“及时、不迟”的意思，也就不难理解了。而“on”作为介词，在与表示时间的名词连用构成时间短语时，表示具体、特定的时间。“on

time”意为“按时，准时”恰恰体现了这一点，即不早不晚，正是约定或规定的时间。

在这里我又用了求同存异法来记忆易混短语，主要是想告诉大家，上述的方法不单纯局限于单词或是词组，也不只适应于文中所给的例子。希望大家通过上述举例，能够仔细揣摩这些方法，做到融会贯通，巧学活用，真正达到事半功倍的效果。（编辑：胡慧）