四川话扑街什么意思(扑街什么意思)
来源:互联网转载
时间:2025-04-18 10:56:22
浏览量:
1、普姐(p ji),源于粤语,正确的词是普姐,本来的意思是躺在街上,现在用来指倒在路上,所以普通话里经常误把“普姐”用在代替。仆街也有自嘲的意思,比如“这次是仆街”,意思是这次惨死了。
2、“普杰”是古代文言文在白话文中的直接运用,《说文解字》:仆、倾、敦义。第一也。用第一敲,叫暂停,引申到前面的话。“仆人”是一个动词,意思是绊倒和摔倒。“街”的意思是在街上,其实是个状语。翻译成白话就是“躺在大街上”,是一种状语后置。
3、“普姐”是粤语中一个正确的词,使用广泛。
4、在普通话中使用后,很多人会把“普”和“仆”混淆。“扑”的本义是指一个人在路上行走时,不小心被异物绊倒。是被动行为,所以不能用主动词性的“拍打”这个词。
TAG:
扑街什么意思
相关文章
- 林丽渊现在做什么(林丽渊)
- 鲫鱼汤怎么做好喝又营养(鲫鱼汤怎么做)
- 水手 歌词(回味美好歌词(水手))
- 1700克有几斤
- 儿子结婚请柬邀请函怎么写
- 简单又炫酷的转笔技巧(转笔技巧)
- 大连财经学院宿舍条件怎么样 有独立卫生间和空调吗
- 跳舞solo是什么意思
- 男方生育保险能报多少钱,生育保险计算方式
- 2018年每一个月各有几天
- broccoli
- 盎怎么读组词(盎怎么读)
- 上海10号线地铁首末班车时间
- 2020年春运时间开始结束是几号(春运火车票什么时候可以预定)
- 无置喙成语,跟一二有关的成语
- 池晟俊(关于池晟俊简述)
- 描写景物的 什么
- 探秘LOL吸血鬼:德莱文与致命魅力
- 中国移动有什么好的套餐(中国移动套餐有哪些)
- 创意设计(关于创意设计介绍)