北人不识菱的文言文翻译
来源:互联网转载
时间:2024-09-26 06:36:01
浏览量:
翻译是:有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!原文节选:北人生而不识菱者,仕于南方。席上啖菱,并壳入口。或曰:“啖菱须去壳。”其人自护其短,曰:“我非不知,并壳者,欲以去热也。”
原文内容:
问者曰:“北土亦有此物否?”答曰:“前山、后山,何地不有!”夫菱生于水而曰土产,此坐强不知以为知也。
全文翻译:
有个从出生以来就没有见过菱角的北方人,在南方做官。在酒席上吃菱角,连壳一起放到嘴里吃。有人说:“吃菱角要去壳。”他想掩盖自己的错误,于是说:“我不是不知道,连壳一起吃,是为了清热呀!”问的人又问:“北方也有菱角吗?”他说:“前山、后山上,哪里没有呢?”菱角明明是生长在水中的,那个北方人却说是在土里生长的,这是因为他硬把不知道的说成知道的。
TAG:
夫菱生于水而曰土产
相关文章
- 酒店监控记录一般保存多久?
- 图纸会审由谁主持召开(图纸会审由谁主持)
- 如何控制自己不玩手机
- 阳光地带(关于阳光地带简述)
- 崇左幼儿师范高等专科学校录取规则
- 信号的频率和角频率 信号角频率怎么算
- 把句子改为双重否定句怎么改
- 乒乓球横拍技术教程(乒乓球横拍技术图解)
- 装甲车简笔画的教程,装甲车简笔画简单
- 江苏电视台非诚勿扰,荔枝网江苏卫视非诚勿扰
- 垭口套安装方法(垭口图片)
- 职业技能培训学校
- 淇(关于淇简述)
- accessible
- 发黄的塑料怎么处理才能变白
- 分数的意义教学课件
- 宋姓男孩起名大全
- 成人高考什么时间出成绩?
- 温病条辨序(关于温病条辨序简述)
- 夏威夷火山喷发(关于夏威夷火山喷发的介绍)